皆さま、あけましておめでとうございます!
2022年も『本読み会』をよろしくお願いいたします!
さて、年明け最初のご案内は、ギリシャ古典劇とギリシャ劇翻案作品を扱ったシリーズ企画『オリンピックだよ!ギリシャ劇集合』の第五弾!フランスの劇作家ジャン・ジロドゥを取り上げます!
対面での開催を計画していた第87回『本読み会/ジロドゥ』ですが、感染急拡大の状況を受け、オンライン開催に切り替えさせていただきました。対面での開催を楽しみにされていた方には申し訳ありませんが、また状況が落ち着きましたら改めてご参加いただければと思います。
ちなみに今回、オンライン開催にはなりましたが、短編を2時間程度で読んでいく『本読み会』online;シリーズとしてではなく、あくまで長編を4時間かけて読んでいくオリジナル『本読み会』の枠組みとしての開催となります。
オンラインで4時間の本読みは結構疲れますが、楽しんでいきましょう。
どうぞよろしくお願いいたします!
→『オリンピックだよ!ギリシャ劇集合』特集ページはこちらから
→「古代ギリシャ劇について」の紹介ページはこちらから
第87回『本読み会/ジロドゥ』
■作家
ジャン・ジロドゥ
■作品
『トロイ戦争は起こらない』
収録
『ジャン・ジロドゥ〈1〉トロイ戦争は起こらない(ハヤカワ演劇文庫41)』
訳:岩切正一郎
『ジロドゥ戯曲全集〈3〉テッサ、トロイ戦争は起こらない』
訳:鈴木力衛、寺川博
※文庫の方が手に入れやすく翻訳も新しいですが、全集の翻訳もなかなか良いです。上記どちらをお持ちいただいても結構です。
■日時
1/28(金)17〜21時
■場所
オンライン開催
当初対面での開催を計画していた第87回『本読み会/ジロドゥ』ですが、感染急拡大の状況を受け、オンライン開催に切り替えさせていただきました。
ただし今回は、短編を2時間程度で読んでいく『本読み会』online;シリーズにするわけではなく、あくまで長編を4時間かけて読んでいくオリジナル『本読み会』の枠組みのままでの実施です。
今回の開催とは説明が少しずれる部分もありますが、オンラインでの本読みについては、『本読み会』online;ガイダンスをご参考いただければと思います。
■参加費
無料
※オンライン開催となりましたので、参加費も無料とさせていただきました。
■作品について
トロイの王子パリスが、スパルタ王メネラウスの妻・絶世の美女へレネを連れ去った。メネラウスの兄アガメムノンを総大将に集められた総勢10万のアカイア軍は、へレネ奪還のためにトロイに侵攻する。難攻不落のイーリアス城の前にアカイア軍は多くの犠牲を強いられるが、智将オデュッセウスの発案による“トロイの木馬”によって陥落。10年に渡る戦いの末、遂にトロイは滅亡したーー
ギリシャ神話の中でもとびきり有名なエピソードである「トロイ戦争」。シュリーマンによって実際にトロイの遺跡も発掘されており、史実を基にしたエピソードであろうとも言われています。
そして1935年。フランスの外交官でもあった作家ジャン・ジロドゥは、第二次大戦勃発の匂い立ち込める祖国を開戦前夜のトロイに重ね、戦争の惨禍から祖国を守ろうともがく者たちの姿を、“喜劇”として描き上げました。
果たして“戦争の門”は開いてしまうのか。人は運命に逆らい、愚かな戦争を回避することができるのか。果たして「トロイ戦争は起こらない」のか。
戯曲の言葉を味わいながら、ジロドゥの想いに耳を傾けられたらと考えています。
■おねがい
『本読み会』は、皆様と戯曲の出会いを大切に考えております。図書館やインターネット等を利用し、戯曲はご自身で入手していただければ幸いです。(当ホームページの「戯曲の探し方」もご参照下さい。)
作品を事前に読んでくるかどうかは、参加者の皆様にお任せいたします。事前に一度目を通しておくと、物語の流れや構造を落ち着いて味わうことができます。読まずに参加した場合は、まるでお芝居を観ているかのように、物語の展開をハラハラドキドキ楽しむことができます。ご自由にお楽しみください。
■参加タイプと定員について
『本読み会』online;は、会話や意見交換をするための「サロン 」パートと、実際に戯曲を読んでいく「本読み」パートとの二つのパートを、交互に繰り返すかたちで進行していきます。「サロン」パートでは、全参加者同じ立場でご参加いただきますが、「本読み」パートでは、セリフを実際に読んで楽しむ「読み手」参加と、セリフは読まずに聞いて楽しむ「聞き手」参加とに参加タイプを分けています。
「読み手」でのご参加のみ定員を設定しておりますので、希望される場合は、お早めにお申し込みいただければと思います。
「聞き手」参加には定員設定はございません。戯曲を聞いて味わうことを目的に、お気軽にご参加ください。
皆様のご参加をお待ちしております!
参加申し込みは以下の参加申し込みフォームをご利用ください。
※第87回『本読み会/ジロドゥ』は、オンライン開催に変更になりました。